La citation du jeudi

 

J'ai décidé en accord avec moi-même,après une discussion bien intéressante, je vous assure, de participer moi aussi à la Citation du Jeudi !

 

Pour cette première Salve, je fais appel à un de mes auteurs chouchou : Walter Scott.

 

Though critics way bow to art,

And I am its own true lover,

It is not art, but heart

Wich wins the wide world over,

And it is not the poet's song

Though sweeter than sweet bells chiming,

Wich thrills us trough and trough

But the heart wich beats under the rhyming

 

Bien que les critiques rendent hommage à l'art,

Et que j'en soi moi-même un fidèle adepte,

Ce n'est pas l'art, mais le coeur

Qui séduit le vaste monde,

Et ce n'est pas le chant du poète

Même s'il est plus beau que le doux son des cloches,

Qui exalte tout notre être,

Mais le coeur qui bat sous les vers.

 

Bonne journée !